TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
director teatral
in catalán
ruso
театральный режиссер
portugués
encenador
inglés
play director
español
directora teatral
Back to the meaning
f. directora de teatre
Persona que supervisa el muntatge d'una obra teatral.
director de teatre
directora teatral
direcció teatral
Related terms
professió
ofici del teatre
español
directora teatral
Synonyms
Examples for "
director de teatre
"
director de teatre
directora teatral
direcció teatral
Examples for "
director de teatre
"
1
Durant quaranta anys va ser guionista i
director
de
teatre
i televisió.
2
Semblaven un
director
de
teatre
i l'actor principal de l'obra durant l'assaig general.
3
Potser n'havia perdut l'habilitat treballant com a
director
de
teatre
.
4
Apunta que va creure que havia d'estar al seu costat com a
director
de
teatre
.
5
Lluís Pasqual, per exemple, actor i
director
de
teatre
,
va fer la mili amb mi.
1
La
directora
teatral
és Ana Linero i el musical Jordi Martí.
2
És una escriptora catalana,
directora
teatral
i actriu de teatre i de cinema.
3
L'activista i
directora
teatral
Simona Levi creu que el teatre ha de servir a la societat.
4
De formació autodidacta, va donar mostres del seu talent polifacètic com a actriu, humorista, presentadora i
directora
teatral
.
5
Hi havia un vincle especial des de la infantesa en l'actriu i
directora
teatral
,
que feia necessari aquest espectacle.
1
Poc després va decantar-se per la
direcció
teatral
,
deixant enrere la interpretació.
2
Montse Albàs es dedica a la
direcció
teatral
des del 1993.
3
També ha fet incursions en la
direcció
teatral
.
4
L'autor, Jesús Ballesteros, va estudiar magisteri a la UIB i compagina la docència amb l'escriptura i la
direcció
teatral
.
5
Personalment, tinc molts projectes professionals i he d'entendre que la
direcció
teatral
i la dramatúrgia és la meva professió.
Usage of
director teatral
in catalán
1
Enguany l'acte ha estat una creació del
director
teatral
Josep Maria Mestres.
2
Ferran Utzet Tota la informació i últimes notícies sobre el
director
teatral
Ferran Utzet
3
És un guionista,
director
teatral
i televisiu, i novel·lista italià.
4
Es tracta de Josep Ramon Cerdà, professor de llengua i literatura,
director
teatral
i dramaturg.
5
Era un dels intel·lectuals valencians més destacats del segle XX i un gran
director
teatral
.
6
El personatge nadalenc transmutat en Raimon Molins, el
director
teatral
que l'ha escollit per coprotagonitzar 'Alba.
7
Comptar amb la indiscreció dels confidents m'ha anat molt bé en la feina de
director
teatral
.
8
Tot i així el també
director
teatral
es tapa les parts més íntimes amb un banyador.
9
L'edició conté un pròleg del
director
teatral
Oriol Broggi i un postfaci de la traductora Anna Casassas.
10
El
director
teatral
ha assenyalat que l'estructura de 'La gavina' de Txékhov es "manté totalment".
11
El
director
teatral
,
Oriol Broggi, farà el seu diàleg amb Salvador Suñer, director del Festival Temporada Alta.
12
També hi oferim una entrevista amb el
director
teatral
Ferran Utzet, que ha parlat amb Roger Cassany.
13
Per una banda, el reputat
director
teatral
Aleix Vallverdú, ajudarà en la millora de l'aspecte escènic de l'acte.
14
El
director
teatral
Oriol Broggi acaba d'estrenar una versió del drama clàssic Èdip de Sòfocles al Teatre Romea.
15
La iniciativa ha comptat amb el músic Pep Poblet i l'actor i
director
teatral
Martí Peraferrer com a padrins.
16
Ara per ara, el periodista Albert Om i el
director
teatral
Joan Lluís Bozzo també s'han unit a la iniciativa.
Other examples for "director teatral"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
director
teatral
director
Noun
Adjective
Translations for
director teatral
ruso
театральный режиссер
режиссёр театра
режиссер театра
театральный режиссёр
portugués
encenador
diretor teatral
director teatral
diretor de teatro
inglés
play director
director
theatrical director
stage director
theater director
theatre director
español
directora teatral
director teatral
director de escena
director de teatro
directora de teatro
Director teatral
through the time
Director teatral
across language varieties
Catalonia
Common